{"id":44127,"date":"2021-03-26T20:40:12","date_gmt":"2021-03-26T20:40:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.worldofculture2020.com\/?p=44127"},"modified":"2021-03-26T20:40:12","modified_gmt":"2021-03-26T20:40:12","slug":"the-statue","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/worldofculture2020.com\/?p=44127","title":{"rendered":"The statue"},"content":{"rendered":"
\n
<\/div>\n
By Fathi Muhadub | Tunisia<\/strong><\/span><\/div>\n
From Arabic Dr. Yousef Hanna | Palestine<\/strong><\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
A statue called me by my name<\/div>\n<\/div>\n
\n
My father was sneakily feeding him<\/div>\n<\/div>\n
\n
Whenever he visits the museum<\/div>\n<\/div>\n
\n
He was trimming his nails,<\/div>\n<\/div>\n
\n
Sprinkling him with very rare perfumes<\/div>\n<\/div>\n
\n
Reciting him very amazing cantos<\/div>\n<\/div>\n
\n
from Salah Faeq\u2019s (1) poems<\/div>\n<\/div>\n
\n
To sharpen his bronze imagination…<\/div>\n<\/div>\n
\n
Sometimes he was giving him a traveling ticket<\/div>\n<\/div>\n
\n
To break the rhythm of monotony<\/div>\n<\/div>\n
\n
And to visit Madagascar forests<\/div>\n<\/div>\n
\n
To chat with gorillas.<\/div>\n<\/div>\n
\n
Then he was kissing his snowy forehead<\/div>\n<\/div>\n
\n
Liske a dutiful son.<\/div>\n<\/div>\n
\n
Sometimes he slips into his pocket<\/div>\n<\/div>\n
\n
foreign currency<\/div>\n<\/div>\n
\n
And a piece of chocolate<\/div>\n<\/div>\n
\n
His rattling laugh reverberates<\/div>\n<\/div>\n
\n
When he addresses him:<\/div>\n<\/div>\n
\n
\u0640\u0640 You will have a great deal<\/div>\n<\/div>\n
\n
O my favorite son.<\/div>\n<\/div>\n
\n
My father suffocated<\/div>\n<\/div>\n
\n
By showers of critical memories.<\/div>\n<\/div>\n
\n
The statue kept crying<\/div>\n<\/div>\n
\n
All the time<\/div>\n<\/div>\n
\n
Until his narrow eyes faded<\/div>\n<\/div>\n
\n
He sighs while he was alone,<\/div>\n<\/div>\n
\n
No longer speaks,<\/div>\n<\/div>\n
\n
And become blind.<\/div>\n<\/div>\n
\n
Nailed in a dark place<\/div>\n<\/div>\n
\n
Many tourists,<\/div>\n<\/div>\n
\n
who fled from a deserted lake,<\/div>\n<\/div>\n
\n
Attribute him.<\/div>\n<\/div>\n
\n
There he is dying slowly<\/div>\n<\/div>\n
\n
No one paid any attention to him.<\/div>\n<\/div>\n
\n
\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640<\/div>\n<\/div>\n
\n
(1) Salah Faeq: An Iraqi leftist poet, was born in 1945 in the city of Kirkuk and he is a member of the Kirkuk literary group.<\/strong><\/span><\/div>\n
\n
\n
\u0627\u0644\u062a\u0645\u062b\u0627\u0644<\/strong><\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u0641\u062a\u062d\u064a \u0645\u0647\u0630\u0628 | \u062a\u0648\u0646\u0633<\/strong><\/span><\/div>\n
\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0639\u0631 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062f\u0643\u062a\u0648\u0631 \u064a\u0648\u0633\u0641 \u062d\u0646\u0627 | \u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646<\/strong><\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u0646\u0627\u062f\u0627\u0646\u064a \u062a\u0645\u062b\u0627\u0644 \u0628\u0627\u0633\u0645\u064a..<\/div>\n
\u0643\u0627\u0646 \u0623\u0628\u064a \u064a\u0637\u0639\u0645\u0647 \u062e\u0644\u0633\u0629<\/div>\n
\u0643\u0644\u0645\u0627 \u0632\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u0641..<\/div>\n
\u064a\u0642\u0644\u0645 \u0623\u0638\u0627\u0641\u0631\u0647..<\/div>\n
\u064a\u0631\u0634\u0647 \u0628\u0639\u0637\u0648\u0631 \u0646\u0627\u062f\u0631\u0629 \u062c\u062f\u0627..<\/div>\n
\u064a\u064f\u0633\u0645\u0639\u0647 \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639 \u0645\u0630\u0647\u0644\u0629 \u062c\u062f\u0627 \u0645\u0646 \u0642\u0635\u0627\u0626\u062f \u0635\u0644\u0627\u062d \u0641\u0627\u0626\u0642..<\/div>\n
\u0644\u0634\u062d\u0630 \u062e\u064a\u0627\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0648\u0646\u0632\u064a..<\/div>\n
\u0623\u062d\u064a\u0627\u0646\u0627 \u064a\u0645\u0646\u062d\u0647 \u062a\u0630\u0643\u0631\u0629 \u0633\u0641\u0631<\/div>\n
\u0644\u064a\u0643\u0633\u0631 \u0625\u064a\u0642\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0631\u062a\u0627\u0628\u0629<\/div>\n
\u0648\u064a\u0632\u0648\u0631 \u063a\u0627\u0628\u0627\u062a \u0641\u064a \u0645\u0627\u062f\u063a\u0634\u0642\u0631<\/div>\n
\u0648\u064a\u062f\u0631\u062f\u0634 \u0645\u0639 \u0642\u0631\u062f\u0629 \u0627\u0644\u063a\u0648\u0631\u064a\u0644\u0627<\/div>\n
\u062b\u0645 \u064a\u0642\u0628\u0644 \u062c\u0628\u0647\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062b\u0644\u062c\u0629<\/div>\n
\u0645\u062b\u0644 \u0625\u0628\u0646 \u0628\u0627\u0631 ..<\/div>\n
\u0623\u062d\u064a\u0627\u0646\u0627 \u064a\u062f\u0633 \u0641\u064a \u062c\u064a\u0628\u0647<\/div>\n
\u0639\u0645\u0644\u0627\u062a \u0623\u062c\u0646\u0628\u064a\u0629<\/div>\n
\u0648\u0642\u0637\u0639 \u0634\u0648\u0643\u0648\u0644\u0627\u0637\u0629..<\/div>\n
\u062a\u062f\u0648\u064a \u0636\u062d\u0643\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0644\u062c\u0644\u0629<\/div>\n
\u062d\u064a\u0646 \u064a\u062e\u0627\u0637\u0628\u0647 :<\/div>\n
\u0633\u064a\u0643\u0648\u0646 \u0644\u0643 \u0634\u0623\u0646 \u0639\u0638\u064a\u0645..<\/div>\n
\u064a\u0627 \u0627\u0628\u0646\u064a \u0627\u0644\u0623\u062b\u064a\u0631<\/div>\n
\u0645\u0627\u062a \u0623\u0628\u064a \u0645\u062e\u062a\u0646\u0642\u0627<\/div>\n
\u0628\u0632\u062e\u0627\u062a \u0630\u0643\u0631\u064a\u0627\u062a \u062d\u0631\u062c\u0629..<\/div>\n
\u0638\u0644\u0651\u064e \u0627\u0644\u062a\u0645\u062b\u0627\u0644 \u064a\u0628\u0643\u064a<\/div>\n
\u0637\u0648\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0648\u0642\u062a..<\/div>\n
\u062d\u062f \u0630\u0628\u0648\u0644 \u0639\u064a\u0646\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0636\u064a\u0642\u062a\u064a\u0646..<\/div>\n
\u064a\u062a\u0646\u0647\u062f \u0641\u064a \u062e\u0644\u0648\u062a\u0647..<\/div>\n
\u0644\u0645 \u064a\u0639\u062f \u064a\u062a\u0643\u0644\u0645<\/div>\n
\u0635\u0627\u0631 \u0636\u0631\u064a\u0631\u0627<\/div>\n
\u0645\u0633\u0645\u0631\u0627 \u0641\u064a \u0645\u0643\u0627\u0646 \u062d\u0627\u0644\u0643..<\/div>\n
\u064a\u0639\u0632\u064a\u0647 \u0633\u064a\u0627\u062d \u0643\u062b\u0631<\/div>\n
\u0646\u0632\u062d\u0648\u0627 \u0645\u0646 \u0628\u062d\u064a\u0631\u0629 \u0645\u0647\u062c\u0648\u0631\u0629..<\/div>\n
\u0647\u0627\u0647\u0648 \u064a\u0645\u0648\u062a \u0628\u0628\u0637\u0621<\/div>\n
\u0644\u0645 \u064a\u0646\u062a\u0628\u0647 \u0625\u0644\u064a\u0647 \u0623\u062d\u062f .<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n