مجدي بكري | القاهرة
نظمت لجنة العلاقات الدولية بالنقابة العامة لاتحاد كتاب مصر برئاسة الأستاذ الدكتور / شريف الجيار، بالتعاون مع لجنة الحضارة المصرية القديمة بالنقابة العامة لاتحاد كتاب مصر برئاسة الكاتب والأديب عبدالله مهدى … نظمتا اللقاء الثقافى المصرى الألمانى بالنقابة العامة لاتحاد كتاب مصر ، وقد قدم اللقاء الدكتور شريف الجيار ، و قام بالترجمة الأستاذ الدكتور محمد خليفة ، وتحدث الكاتب والأديب عبدالله مهدى عن دور علماء المصريات الألمان في الكشف عن دررالحضارة المصرية القديمة، وقد مثالا على ذلك العالم الألمانى (أودلف إرمان) الذى لم يترك جانبا من الدراسات المصرية القديمة إلا ووضع فيه الكتب والمقالات سواء في اللغة أو التاريخ أو الأداب أو الديانة ، وذكر الكاتب والأديب عبدالله مهدى ، بأن إرمان يكفيه أن جيمس هنرى برستيد أحد تلاميذه والذى أبدع أعظم كتاب في مصر القديمة ،دلل فيه بأن المصدر الأصلى لكل حضارات الإنسانية وبأنها الأسبق في تكوين ثقافة العالم ، وفي وضع أسس الأخلاق ، وإنبثاق فجر الضمير ..
ثم تحدث الضيوف الألمان عن أنهم لا يعرفون من الأدب العربى سوى نجيب مجفوظ ، وإدوار سعيد ، وذكروا (ألف ليلة وليلة ) اهتمت بجسد المرأة ولم تهتم بالقيمة الأدبية ، كما أفاضوا في الحديث عن تأثير موجات الهجرة في ألمانيا على الأدب الألمانى ، وذكروا أن اللغة التركية لامسة اللغباريز انية ، وتوجد أغانى الٱن متأثرة بثقافة المهاجرين .. وقد أكد الروائى على حسن أن الشعب له ثقافته الخاصة …
وعلق الدكتور شريف الجيار على دور محمد على فى نهضة مصر وتقدمها من خلال ما أرسله من بعثات تعليمية إلى فرنسا ، وكتاب رفاعة الطهطاوى ( تخليص الإبريز في تلخيص باريز ) …
كما أكد الإعلامى مثطفى عبدالله على ضرورة وضع حد للأسماء الأجنبية للمحلات ، وضرورة الإعتزاز بلغتنا ودعمها …
ثم تحدث خبير االترميم الدولى المهندس مجدى غبريال عن تجربته الترمبم.دور العبادة الإسلامية والمسيحية وتجربته أثناء ترميم كنيسة كفر الدير ، ونجاحه مع فريق عمله في إثبات استفادة المهندس القبطى من جده المهندس المصرى في توظيف الظواهر الغلكية ، احتفالا بأعياد القدسين..
وفى نهاية اللقاء قدم الأستاذ الدكتور محمد خلبفة شهادات تقدير من جامعة هامبورج لكل من :–
الأستاذ الدكتور / شريف الجيار ( رئيس لجنة العلاقات الدولية )
الأستاذ / عبدالله مهدى ( رئيس لجنة الحضارة المصرية القديمة )
الكاتب الصحفي مجدي بكري (المدير الفني لإصدارات اتحاد كتاب مصر)
وأخذت الصور التذكارية تخليدا لها …
