شاهد واستمع أمسية شعرية بـ 5 لغات

المنتدى العربي الأوربي للسينما والمسرح | باريس
في بداية برنامجه للعام الرابع استحدث المنتدى العربي الأوروبي للسينما والمسرح بفرنسا برامج وأمسيات بعدة لغات وفي مساء السبت 13 نوفمبر قام بتنظيم أمسيته الشعرية الدولية الثانية والتي تمت بخمس لغات (العربية، الفرنسية، الانجليزية، السويدية والإيطالية)، شارك فيها الشاعر المسرحي العراقي د. سعدي يونس بحري من باريس، الشاعرة والمترجمة الجزائرية فريدة مهيوب من باريس، الشاعر السوري صبري يوسف من السويد، الشاعرة الجزائرية سرية حمدوش من الجزائر، الفنانة والشاعرة الليبية سعادة خليل من بنغازي، الشاعر السوري الكردي زكريا شيخ أحمد من المانيا، إدارة السينمائي والشاعر اليمني حميد عقبي ـ رئيس المنتدى العربي الأوروبي للسينما والمسرح بفرنسا، استمرت الأمسية لمدة ثلاث ساعات وتابع البث المباشر أكثر من 150 متابع ومتابعة حول العالم.
تميزت الندوة بتقديم نصوص بخمس لغات دولية (العربية، الفرنسية، الانجليزية، السويدية والإيطالية) وتميزت بوجود الناقد التونسي د. حمد حاجي الذي قدم قراءة تحليلية باللغة العرية والفرنسية للنصوص المشاركة وشكل الإلقاء بعدة لغات معزوفة إنسانية بديعة وتتوفر النصوص على صفحة فايسبوك المنتدى كما يتوفر الفيديو والتسجيل الكامل للأمسية على قناة يوتيوب المنتدى العربي الأوروبي للسينما والمسرح.
وقد اوضح حميد عقبي في تصريح مختصر أن المنتدى العربي الأوروبي للسينما والمسرح والذي يطور برامجه ويستخدم الفضاء الإفتراضي وهو يباشر ويوآصل نشاطة للعام الرابع يسعى أن يكون صوتا وجسرا إبداعيا عربيا أوروبيا لذلك سوف تكون امسياته الشعرية بعدة لغات وليست العربية فقط، كما أنه سيدرج هذا الأسلوب في كل فعالياته وملتقياته وهو يعتمد بالدرجة لأولى على العربية والفرنسية ثم الإنجليزية ولكنه لا يمانع تمازج وتعدد اللغات وقد نجحت التجارب الأولى ووجدت ترحيبا جيدا وهذا يبشر بخير ويجعل المنتدى منصة دولية ويحقق أهم أهداف المنتدى بجعله منصة لحور الحضارات والثقافات.
وقال عقبي ـ عندما بدأ المنتدى عبر الصالون الثقافي والفني في باريس كنا نجتمع حول طاولة وأحدة نتحدث بالفرنسية والعربية وأقمنا ثمانية صالونات بهذه الطريقة ومنذ كورونا وانتقالنا إلى الإفتراضي مارسنا أغلب نشاطنا باللغة العربية لكننا حاليا نمزج وننوع في اللغات ووجدنا حماسا ومتابعة مشجعة مما يجعلنا تطوير هذه الطريقة بالتدريج بحيث يأتي العام القادم وتكون كل ندواتنا وملتقياتنا وبرامجنا بعدة لغات ولن تكون مقتصرة فقط على العربية.
هذا وقد تم تحديد الأمسية الشعرية الثالثة مساء الرابع من ديسمبر القادم بتمام الثامنة توقيت باريس، ويحوي برنامج المنتدى عدة فعاليات أدبية وفنية حيث سيستضيف القاص والأديب صبري يوسف في أمسية قصصية وذلك مساء الجمعة 26 نوفمبر الجاري والشاعرة المصرية د. فاطمة ناعوت في الثالت من ديسمبر المقبل ويتم الاعلان والتفاصيل على حساب فايسبوك رئيس المنتدى حميد عقبي وصفحة فايسبوك المنتدى العربي الأوروبي للسينما والمسرح.