شاهد “صراع الكلمة والوجود” لـ”كولن ولسن” في ضفاف معرفيّة) لدار المامون للترجمة
العراق | خاص
في الحلقة الرابعة من برنامج ( ضفاف معرفيّة) يتحدّث الكاتب علي جبّار عطيّة رئيس تحرير جريدة( أوروك) التي تصدر عن وزارة الثقافة والآثار والسياحة في العراق عن كتاب بعنوان «صراع الكلمة والوجود حوار مع كولن ولسن» ترجمة د. محمد درويش، الصادر عن دار المأمون للترجمة والنشر.
وهو كتاب يشكل إضافة نوعية إلى ما أصدرته دار المأمون للترجمة والنشر في المنحى الأدبي/ الحواري الذي يضيء جوانب أودعها ولسن من بعض مقدمات كتبه.
وتحدث مترجم الكتاب في المقدّمة عن كولن ولسن الذي كان وسيظل مثيراً للجدل في أوساط المثقفين الغربيين بسبب مارأوه فيه من قدرات لاحدود لها في النقد الأدبي والفلسفي،
وفي هذا الإصدار يكشف ولسن عن طبيعة جذوره وأفكاره وحياته التي تعذب فيها كثيراً، حتى وصل إلى ما وصل إليه من شهرة.