أسبقية الرمز

عبد الله بن سعود الحكماني

لمن يرفض فكرة الرمز في القصيدة الشعبية أولاً ولمن يقول بأن شعراء القصيدة المعاصرة هم من ابتكروا فكرة الرمز في القصيدة الشعبية ثانياً: نرد عليهم بهذين البيتين اللذين ورد بها الرمز وهما من الشعر الشعبي القديم أو الموروث الشعبي العماني ويتم تداوله منذ عشرات السنين مع عامة الناس في الساحة الشعرية بعمان وهما:
(يالشايب الهتراني … يللي عصب ويلود
حرْمت عليك الجنة .. وحتى بخور العود)!
وللبيتين قصة وهي ان هناك شيخ كبير أراد أن يتزوج من فتاة صغيرة فقالت هذين البيتين أو قيلت نيابة عنها، والرمز ياتي في الشطر الآتي: (حرمت عليك الجنة).
فالجنة الحقيقية هي عند الله سبحانه بعد الممات ولكن وردت هنا مفردة الجنة كرمز يدل على شباب الفتاة وأنه محرّم على الشيخ الكبير وفق رأي الفتاة او الشاعر الذي تقمّص دورها.
لذلك يتضح لنا بأن الرمز فكرة قديمة في الشعر الشعبي العماني وليست بمستغربة عليه كما انه لم يبتكرها شاعر اليوم كما يدّعي بعضهم.