Now X Soul – Dream الروح – المنام X الآن
سوران محمد| شاعر عراقي
جزء منك
لا يتعلق بالحاضر
هو(١) يختاره لك
كيف ترجع إلی الماضي
بل و يکتملها لك،
أحيانا عندما تستيقظ
تذرف دموعا حارة
أو تصمت لساعات
مناخ من الاقشعرار يخلقه ذکراها
تلك أوقات الانعزال
من الإنسان،
و الشر
و سائر الأشياء
.
جزء منك
يتعلق بالماضي
هو يختارە لك
أي أجواء يحطك فيها
أو تلتقي بمن وكيف؟
أحيانا أب ضعيف
أو أم مكتئبة!
وعندما تستيقظ
يتحول الآن إلی
عنقود عنب
معصور بين الأصابع
.
جزء منك
يتعلق بالمستقبل
يسترشدك إلی التنبٶات،
والأماكن غير المعروفة
هو يختاره لك
أي منطقة مهمشة
أو الوجوه الجديدة الکادحة ستلتقي
وكما يبدو ليس للمستقبل
خبر سار كذلك
کليل حالك
تتأوه فيه من الألم
ولن تشرق الشمس أبدا
.
أيها المنام(٢)
يا جانب الخفي من حياة الروح
حتی و إن تلمع فيك نجمة بعيدة
ستبشر بالسعادة لأيام قادمة
لكن الأقحوان والياسمين
لا تنبت بد
علی صخور عديم القلب
أو علی تراب ملتهبة
منقطع الدرب
….
هامش:
1- . هو: يمكن أن يكون “الأنا” ، “الهو” ، “الأنا العليا”.
أو أي محفزات أو طاقة خارجية أخرى.
2- . وفقًا للأدب السريالي والآراء النقدية لـ: جاك لاكان ، يمكن أن يكون الحلم مصدرًا غنيًا للإلهام الأدبي بما يحتوي على دلالات و صورة مجازية.
