ذكرى “شاعر القافلة الأممية التقدمية” كاظم السماوي
عبد الجبار نوري | العراق – ستوكهولم
الذكرى الثانية عشر لرحيل جبل العراق ونخلتهُ السامقة الكاتب والفنان وشيخ المنافي وشاعر الأممية المبدع “كاظم جابر السماوي 1915 – الخامس عشر من مارس 2010 إنهُ طودٌ شامخ، وأنوار أزلية على قمة جبل قنديل، ونوارس مهاجرة على ضفتي الفراتين، وهو نموذج أنساني للمثقف الوطني سمته الأدب الواقعي اليساري الملتزم ، وشيخ المنافي ،التي قضمت الغربة اللعينة الخمسين من عمره التسعين بين المجر والصين وأخيرا زمهرير السويد وغاباتها الموحشة، وبذلك لُقب بشيخ المنافي وشيخ المناضلين، توأم جيفارا وهوشي منه ، وأعطى سلفا نصف عمره فاتورة مبصومة من سجون الدكتاتوريات المظلمة.
هو أبو رياض كاظم السماوي ولادة 1919 ورحل عن دنيانا الفانية في 15 آذار 2010، تاركاً بعده إرثاً ثقافيا ثراً مترعاً بأوسع خزانة ذهبية وماسية تحوي على سبعة أو تسعة دواوين زينت أرشيف الذاكرة العراقية والعربية والعالمية بذخائرنفيسة موسومة ببصمات سومرية بمقتربات جسور عالمية من الشعر الملحمي، وأشبه ما تكون بقصائد الملهاة، فكانت سنة 1950 كتب ديوانه الأول (أغاني القافلة) ، وبعد 1958 كتب الدواوين التالية: ملحمة الحرب والسلام ، إلى الأمام أبداً، فصول الريح ورحيل الغريب، قصائد للمطر قصائد للرياح، رياح هانوي، إلى اللقاء في منفى آخر، وكتابين: الفجر الأحمر فوق هنغاريا – وحوار حول ماوسي تونج .
والمعذرة لكوني لست ناقدا محترفاً بل أديباً وكاتبا وقارئا مدمنا على قراءة نتاجات مثل هذه القامات الشامخة والتي تركت بصماتها في ذاكرة الأدب والثقافة العراقية والعربية والعالمية، لذا وجدتُ من الضروري أن أسأل نفسي السؤال التالي– للضرورة أحكام – في أية زمكنة نجد كاظم السماوي متعايشا مع وهج الشعرالثوري!
أقول :
أولاً- يتسم شعر السماوي بمزج النشاط الوطني بالنشاط الأدبي والثقافي، بحيث لم يتمكن من أخفاء عشقه الممنوع سياسياً في جغرافية الوطن وتأريخه ، فقد شرب من مرارة الغربة والبعد عن الحبيب العراق حتى الثمالة، خمسين عاما في المنفى حتى سميّ بشيخ المنافي يقول فيها:
وطنٌ من رماد
لم يعد قبلهُ للأساطير موقداً للسنا وآيات نار
تلمستُ وجهي ولم يكن وجهي
مرايا السلاطين ملء الزمان
ملء المكان
ويقول في أخرى :
ومنذُ خمسين عاماً كان لي وطن
ومنذُ خمسين عاماً كان لي منفى
وهو يقترب بآهات وآلام مما تعانيه الطبقات الكادحة والفقيرة ، ولم يتخلى عنهم يوما، فوجدت ترجمتها في قصائده الوطنية في حب العراق وشعب العراق، وقف شامخا متحديا الدكتاتوريات الغاشمة التي توالت على رقبة المواطن المظلوم، فتارة تجده حادياً للقافلة، وأخرى عابراً للحدود ليتصافح مع جيفارا وهوشي منه، وتلك صفات الشاعر المتمرد على الواقع المرْ، واستمر في تحديه للنظام الشمولي الفاشي بدون هوادة وجدتُهُ يعلمنا الصبر والمطاولة في ديوانه ” إلى الأمام أبداً ” ويقول :
غامت بعينيك الديار
لم يبقى منها يا رحيل سوى الغبار
سوى ظلال إنكسار
نصحو على السكين في أعناقنا نغدو
ونكسّر كالحجارة
ثانياً- إن الأنسنة تكاد تؤطر جميع قصائده، فهو نموذج إنساني للإنسان المثقف، وقد أصدر ” جريدة الإنسانية ” بعد ثورة 14تموز 1958 ، وكتب بصوتٍ عالٍ متوّج بالعنفوان والكبرياء والتحدي
أنا إنْ خسرتُ العمرَ لم أخسر خطاي
حاصرتُ منتفضاً حصاري
ليس من أحدٍ سواي
فأنا التوازن والتناقض والمصير .
وتدافعت وطنيته وحبهُ للشعب الكردي أصبح من أبرز مناصري (القضية الكردية) ضد الطغيان العرقي الشوفيني لذا كتب في رثائه للسيد جلال الطالباني: “مُني شعبنا بخسارة فادحة بفقدان رمز من رموز النضال الوطني، وعلم من أعلام الثقافة العراقية، لم يكفْ صوتهُ الهادر وحتى كان حبيس السجون والمعتقلات، مدافعا عن الفقراء والمعدمين، وكان صوته الصارخ بأناشيد الحرية عابر للأسوار ممجداً للإنسان، تعازي الصادقة لأسرة الفقيد “كاظم السماوي” ومحبيه، وأعزي نفسي بفقدان صديق ورفيق درب وكفاح جلال طلباني (رئيس جمهورية العراق)، وكان شديد الولع بحب وعشق كوردستان، وكان دفاعهُ الفطري عن الأمة الكردية المضطهدة وقال فيها:
كردستان
مرّ العمر والأيام غاربة
ومذ خمسين عاما كنتُ عاشقكٍ المتيّم
كنتٍ لي من غير أن تدرين
ولو إني ولدتُ وعشتُ ثانية
لكان إسمي على الأيام —- كردستان
ثالثا- ووجدتُ كاظم السماوي في (الوطنية الأممية) هوية وعنواناً في ملحمة الحرب والسلام، وقصائد للرصاص، وقصائد للمطر، رياح هانوي، أضافة إلى كتابين الفجر الأحمر فوق هنغاريه والثاني حوار حول ماوسي تونك وبذلك وضع مقتربات جسور الثورية الأممية مع “جيفارا وهوشي منه ” ووجدت بهذه الفضاءات الثورية أبدع حين كتب عنهُ “محمد شراره” – شاعر وكاتب حيث قال : أرأيت الزوبعة كيف تنطلق؟ والعاصفة كيف تندفع ؟ أو البركان كيف يتنفس ؟والغابة كيف تشتعل ؟ فأذا كنت قد رأيت هذه العوالم فأمزجها معا وأضف بعضها على بعض تجد أمامك (عوالم كاظم السماوي) الذي يسكب روحه في ( أغاني القافلة) ويذيب حياته في أحداثها، أنهُ شاعر القافلة التي تسير في طريقٍ موحش ، وترى في (فضائله) أرواح الضحايا، ويختلط (بنيرانه) أرواح الشهداء .
رابعاً- ثقافة المواطنة في شعر كاظم السماوي، بالرغم من قوة هذا الجبل الذي يمشي على رجلين لم يتمكن من صد تيار الحنين لمدينته السماوه التي غردها بقصيدته الملحمية الرائعة (فخاتي السماوة وقصيدة روحي وعجود السماوة، ولم ينسى السماوة والبادية الخضراء (مجازا) حين نثرها نخلا ووردا تحدوها أغاني القافلة وهي بوابة أكبر سجن عراقي ” نقرة السلمان” مكتوبٌ على بوابتها {بيت العراقيين جميعا – والأهزوجة الشعبية الفراتية (والما يزور النكرة عمره خساره ) .
وهذا مقتطف نقدي ومن أروع ما قرأت للناقد والأديب الكردي ” د- نوزاد حمد عمر ” في كتابه الغربة في شعر كاظم السماوي :{لقد قام الشاعر بتوظيف الأسطورة والرمز والمفارقة والتناقض ، وبهذا توصلتُ إلى الأنزياحات الدلالية في أسلوبه، وعند أطلاعي على نتاجات الشعراء المعاصرين له مثل الجواهري والبياتي والسياب وجدتُ (مقاربات أدبية إبداعية ، وتقنيات السرد والموضوع وظفها الشاعر كاظم السماوي في دواوينه التسعة} .انتهى
وقال فيه: الدكتور جورج حنا (التقدمي المشهور): {إن أشعار كاظم السماوي وبنظر الكثيرين ” هوما يجمع بين الغايتين: أي بين اللذة العقلية والشعور النفسي وبين الألهام الذهني والفكري بحيث لا يكون الشعر قالبا فنيا فحسب بل يمتزج المتلقي مع الأحداث روحاً وفكرا في أماله وألامه ، فيدفع القاريء إلى الأنتقام والثأر من الجلاد ، والأرتياح عند أستلهام الآمال والتطلعات لغدٍ أفضل } انتهى
وأخيراً- المنافي باتت قبور عمالقة شعراء وأدباء العراق من هادي العلوي إلى الجواهري والبياتي ومصطفى جمال الدين وإليك يا أبا رياض تبقى المنافي سكنا لقبورنا .
المجد والخلود لشاعر السماوة، وكذلك نستلهم من شاعرنا الكبير فضاءات وأبجديات الحرية الحمراء والديمقراطية النقية والعدالة الأجتماعية لنواصل المسير في طريق الألف ميل الذي سار فيه شاعرنا ” كاظم السماوي”
وألف تحية لاتحاد الكتاب العراقيين – في السويد وبإشراف الشاعر الراحل كريم السماوي والروائي فرات المحسن والأديب الشاعر أحمد العزاوي على عقد أمسية استذكارية عن حياته وشعره وذلك كان على ما أتذكر يوم السبت 26-3-2016 بمناسبة الذكرى السادسة لرحيل الشاعر الكبير ” كاظم السماوي ” هنا في ستوكهولم
مصادر البحث وبعض الهوامش
-كتاب معجم الشعراء-أيميل يعقوب – بيروت (نت )
– حوار حول ماوتسي تونك – كاظم جابر السماوي
– كتاب الغربة في شعر كاظم السماوي /د- نوزاد حمد عمر