قلائد النحرين فـي تاريخ البحرين الخيري، (ناصر بن جوهر بن مبارك): 1293 – 1344هـ/ 1876 – 1925م

بقلم: د. محمود رمضان

يشتمل كتاب قلائد النحرين فـي تاريخ البحرين على 437 صفحة من القطع المتوسط ، بالإضافة إالى ملحق من النسخة المسودة من الصفحات ( أرقام 127م- 134م ) ثم الفهارس العامة للكتاب من الصفحات ( أرقام 1ف-47ف ) ، ويحتوي الكتاب على كلمة الناشر ومقدمة تاريخية مهمة عن تاريخ البحرين والكشف عن المصادر التاريخية الأصلية والتعريف بها والإشارة إلى تتبع حركة تدوين تاريخ البحرين الحديث والمعاصر ، ثم ترجمة مؤلف المخطوط ناصر الخيري ( 1293-1344 هـ/ 1876-1925م ) ، ويلي ذلك التعريف بالمخطوط ” قلائد النحرين في قلائد البحرين ” والنسخة المسودة منه حيث ذكر المؤرخ عبدالرحمن بن عبدالله الشقير حفظه الله : ” .. وأصل هذا المخطوط كان يتكون من 140 صفحة يحتوي على مقدمة أشار فيها المؤلف إلى اسم كتابه قلائد النحرين فـي تاريخ البحرين، وقسمه إلى قسمين، حيث اشتمل القسم الأول على تاريخ البحرين القديم الذي كان يضم القطيف والاحساء والجزائر (أوال) وقطر، أما القسم الثاني تاريخ البحرين بالمصطلح الحديث منذ النصف الأول من القرن السابع الهجري/ الثالث عشر الميلادي إلى عهد الشيخ عيسي بن علي آل خليفة (1324 – 1343 هـ/ 1869- 1924م …” .

بالإضافة إلى الحديث عن النسخة المبيضة من الكتاب التي وضعها الخيري في 437 صفحة موزعة على ثلاثة دفاتر دون مقدمة، ثم إبراز مميزات الكتاب المذكور والمصادر المهمة التي استقى منها المؤلف معلوماته، بالإضافة إلى ذكر المنهج العلمي والتاريخي الذي أتبعه المحقق والدارس المؤرخ عبدالرحمن بن عبدالله الشقير حفظه الله في دراسته للمخطوط الأصلي وعرضه ودراسته وتحليليه وإخراجه في هذا الكتاب المصدري والتاريخي المهم.

وقد أرفق المؤرخ الشقير في دراسته لقلائد النحرين في تاريخ البحرين جدولة عصور تاريخ البحرين وفق ما أورده ناصر الخيري مقارنة مع ما ذكره معاصراه النبهاني والتاجر تبدأ منذ التاريخ القديم حتى عهد الشيخ – الملك حمد بن عيسى ( 1420هـ- …) ، وينقسم الكتاب إلى قسمين رئيسين ، يضم الجزء الأول المقدمة ( من النسخة المسودة ) وثلاثة فصول في جغرافية وتاريخ وأحوال البحرين وسكانها،وتاريخ البحرين قبل الإسلام، وتاريخها بعد الإسلام أيضاً.

وناقش الجزء الثاني جزائر البحرين : صفتها وأقسامها ومساحتها وتاريخها، وبيان عن أصل عائلة آل خليفة ونسبها ومساكنها الأولى وشيوخها من الحكام، ثم جزائر البحرين العامرة وحالتها العمومية ويشمتل ذلك على ذكر القسم الأول ( القسم الجنوبي الغربي ) المنامة والبديع والرفاع الشرقي وجد حفص وقرى البحرين، ويلي ذلك القسم الثاني ( القسم الشرقي الشمالي ) : المحرق، وملحق من النسخة المسودة في تاريخ نجد وتاريخ الكويت وتاريخ عمان ومن نسب إلى البحرين من العلماء والأدباء قبل الإسلام وبعده، بالإضافة إلى فهارس الأعلام والبلدان والموضع والأمم والقبائل والجماعات والمذاهب والفرق والأديان والحروب والغزوات والكتب والصحف والمجلات وأختتم الكتاب بفهرس الموضوعات التي ورد ذكرها سالفاً.

وصدرت الطبعة العربية الأولى من قلائد النحرين فـي تاريخ البحرين عن مؤسسة الأيام للصحافة والطباعة والنشر، المنامة، البحرين في 1424هـ/ 2003م، وتصدرت كلمة الناشر إفتتاحية الكتاب والتعريف به بالغلاف الخارجي أيضاً، جاء فيها :

يعد الكتاب ( قلائد النحرين في تاريخ البحرين ) الحلقة الثالثة من سلسلة الكتابات التاريخية الحديثة عن البحرين. وأولها كان كتاب ( التحفة النبهانية ) وثانيهما ( كتاب ( عقد اللآل في تاريخ أوال ) لمحد علي التاجر وثالثهما كتاب ناصر الخيري، ولكل كتاب من هذه الكتب حكاية تروى..

وكتاب ( قلائد النحرين ) خرج من البحرين بعد الانتهاء من تأليفه عندما أودع مؤلفه النسخة المخطوطة لدى السيد علي بن خليفه الفاضل ، والسيد علي أودعها لدى صديقه الشاعر خالد الفرج ، والفرج نقلها معه إلى القطيف ثم إلى الكويت، ثم فقدت بعد ذلك وأنقطع خبرها .. وبعد قرابة ثمانين عاماً عثر الباحث السعودي عبدالرحمن الشقير على هذا الكتاب المفقود الذي تتبنى مؤسسة الأيام للصحافة والنشر والتوزيع طبعه لأول مرة كما هو بخط المؤلف.

والأستاذ عبدالرحمن الشقير كاتب وباحث في التاريخ والحضارة الإسلامية له عدد من المؤلفات والدراسات منها، ( الخبر والعيان في تاريخ نجد ) لخالد الفرج-دراسة وتحقيق و( بنو زيد: القبيلة القضاعية في حاضرة نجد ) و ( طباعة الكتب ووقفها عند الملك عبدالعزيز ) وغيرها. وهو عضو الجمعية التاريخية السعودية، وعضو جمعية التاريخ والآثار بدول مجلس التعاون، وعضو اتاد المؤرخين العرب.

للإستزادة، أنظر:-

– الخيري، ( ناصر بن جوهر بن مبارك ) : 1293 – 1344هـ/ 1876 – 1925م : قلائد النحرين فـي تاريخ البحرين، تقديم ودراسة عبد الرحمن بن عبد الله الشقير، الطبعة العربية الأولى، مؤسسة الأيام للصحافة والطباعة والنشر، المنامة، البحرين 1424هـ/ 2003م.

– محمود رمضان ( دكتور ): السمات المعمارة العامة للعمارة الدفاعية الإسلامية في قطر، رسالة دكتوراه غير منشورة ، كلية الآثار – جامعة القاهرة (2005م).

– محمود رمضان ( دكتور ): الأسرار الكامنة فـي أطلال مدينة الزبارة العامرة وأخبار أئمتها وعلمائها، القاهرة، مركز الحضارة العربية للإعلام والنشر، (2008م).

– محمود رمضان ( دكتور ): آل ثاني..مسيرة حكام وبناء دولة، مجلس شؤون العائلة، الدوحة، ( طبعة خاصة )، (2009م).

– محمود رمضان ( دكتور ): القلاع والحصون في قطر، مطابع رينودا الحديثة، الطبعة العربية الثانية، الدوحة، دولة قطر ( أكتوبر 2010م ).

قلائد النحرين فـي تاريخ البحرين الخيري، ( ناصر بن جوهر بن مبارك ) : 1293 – 1344هـ/ 1876 – 1925م
تقديم ودراسة المؤرخ عبد الرحمن بن عبد الله الشقير.