ترجمة

قصة حزينة

الشاعر كوروش همه خاني
ترجمة: أصغر علي كرمي

يا لها من قصة حزينة
يأخذ الإنسان مأوى
تحت صخرة
مع جملة ستُقرأ
إلى الأبد على الحجارة

كتاب قلب الجميع
لقد أدى فصل رومانسي
إلى قص الشعر على ضفاف المياه

لكني أنا
في ليالي الطوال
مع هندسة الكلمات
ملفوف في سقالات عروقك
وقد مزقت الأغاني من بشرتك
لقد جمعت ريشا لأطير إليك
بنفس الأبجدية

أكتب: حياة المطر
تساوي عدد الدموع التي تسقط لأجل الأرض

مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى