ترجمة
مفارقة
الشاعر الراحل علي كريمي كلايه
المترجم: أصغر علي كرمي
1
في مدينة واحدة
تحت سقف واحد
وعلى سرير واحد
نحن منفصلان
كنا مجرد زوجين في سفينة نوح
2
مع أنبوب في متناول اليد مستلقية على كرسي بولندي
بماذا تفكر؟
أنثى العنكبوت
التي ابتلعت زوجها؟
3
قبل الإعدام ،
كان ينظر إلى فزاعة
قد وضعها على سريره
بعد الإعدام
كانت الغربان
تتزاوج على قبره