قل للمليحة.. تأملات في لغة العرب

رحاب يوسف | أديبة فلسطينية

جاء في وفيات الأعيان أن بعض التجار قدِمَ مدينة رسول الله -صلى الله عليه وسلم – ومعه حِمل من (الخُمُر السود), فلم يجد لها طالبا فكسدت عليه, وضاق صدره, فقيل له: ما ينفقها لك إلا (مسكين الدارميّ), وهو من مجيدي الشعراء الموصوفين بالظرف والخلاعة, فقصده فوجده قد تزهَّد وانقطع في المسجد, فأتاه وقص عليه القصة, فقال له مسكين: فكيف أعمل وأنا قد تركت الشعر وعكفت على هذه الحال, فقال له التاجر: أنا رجل غريب وليس لي بضاعة سوى هذا الحمل, وتضرع إليه, فخرج مسكين من المسجد, وأعاد لباسه الأول وعمل هذين البيتين يقول فيهما:

قل للمليحة في الخمار الأسود

ماذا فعلت بناسك متعبد

///
قد كان شمر للصلاة ثيابه

حتى قعدت له بباب المسجد

فشاع بين الناس أن مسكين الدارميّ قد رجع إلى ما كان عليه, وأحب واحدة ذات خمارأسود, فلم يبق في المدينة ظريفة إلا وطلبت خمارا أسود, فباع التاجر الحمل الذي كان معه بأضعاف ثمنه, فلما فرغ منه عاد مسكين الدارميّ إلى تعبده وانقطاعه.