مجرد امرأة
مجرد امرأة، شعر: أبسنت ريتا| ترجمة: أنغام شعيب| مصر
يقول البعض أني امرأة قوية
ويقول آخرون أني امرأة شجاعة
ويعتقد البعض أنه ينبغي عليّ..
أن أتصرف كامرأة!
سيخبرك البعض بأني امرأة صالحة
بينما لا يراني البعض امرأة بما يكفي..
أو مجرد امرأة عادية من بين الكثيرات
لكن ربما عليّ أن أكون أكثر من ذلك!
لكن الحقيقة هي..
أني مجرد امرأة
لكنها المرأة التي أريدها
ليست من ينبغي عليّ أن أكون عليها
ليست المرأة التي تتوقع أو تحب أن تراها
التي أستطيع أن أدعي أني هي!
هذه أنا.. لا أكثر ولا أقل
أنا امرأة لا تشبه أحداً
ولا تريد ذلك!
